Disputa por más derechos para los albaneses

Macedonia, bloqueada desde hace años por un profundo conflicto político, se está sumiendo cada vez más en una crisis. La UE también ha sido alertada.

Cada noche, miles de personas salen a las calles en Skopje y otras ciudades de Macedonia. Son seguidores del ex-primer ministro Nikola Gruevski. El Conservador Nacional había ganado las elecciones parlamentarias anticipadas de diciembre por un estrecho margen, pero al final no había conseguido una mayoría sostenible para formar el gobierno.

El líder de la oposición Zoran Zaev de los socialdemócratas tendría una mayoría, pero el presidente Gjorgi Ivanov bloquea:””No quiero dar el mandato a alguien cuyo programa está dirigido a destruir la estadidad y la unidad. No se desviará de su posición, enfatiza el jefe de Estado. Los manifestantes están satisfechos:””Agradecemos al Presidente Ivanov. Respeta la ley y la Constitución, pero también nuestras preocupaciones. Es la primera victoria después de las protestas. Otros le seguirán.””

Disputa por más derechos para los albaneses

Los manifestantes acusan al líder de la oposición Zaev de hacer demasiadas concesiones a los albaneses en el país. Los partidos albaneses, Zünglein an der Waage, piden más voz en el asunto. El albanés se convertirá en la segunda lengua oficial. Han aceptado esta petición con el Gobierno de la vecina Albania. Aproximadamente una cuarta parte de los aproximadamente dos millones de habitantes de Macedonia pertenecen a la minoría. El Presidente Ivanov teme que la concesión prevista de mayores derechos a la minoría albanesa divida al pequeño país balcánico.

Bujar Osmani, del partido albanés DUI, critica a Ivanov:””Condenamos este intento de convertir la crisis política en un conflicto étnico. Esto puede tener graves consecuencias para el futuro del país. La declaración conjunta no fue redactada por un estado extranjero, sino por los partidos locales albaneses””.

Críticas y advertencias al Presidente Ivanov

El Comisario de Ampliación de la UE, Hahn, ha recordado que las mayorías en una democracia deben respetarse. El Ministro Federal de Relaciones Exteriores, Sigmar Gabriel, también formuló la misma declaración. Y la Comisaria de Asuntos Exteriores de la UE, Federica Mogherini, advirtió durante su visita a Skopje:””Todos los líderes políticos, especialmente aquellos con responsabilidad institucional, tienen el deber de recuperar su retórica. “”””e impedir que esta crisis política e institucional conduzca a un conflicto étnico o incluso geopolítico””.

Los abogados de Macedonia se refirieron a la Constitución. Y el líder de la oposición Zaev criticó duramente al jefe de Estado:””El presidente Ivanov está obligado por la constitución a darme el mandato de formar un gobierno. No hacerlo es como un golpe de estado. Ivanov está poniendo a Macedonia en una grave crisis con consecuencias imprevisibles para los ciudadanos y el Estado. “”””Causa una crisis constitucional al ignorar la voluntad de los ciudadanos, 67 firmas de los diputados y por lo tanto un legítimo cambio de gobierno.”” Zaev tendría 67 de 120 escaños y, por lo tanto, una mayoría estable.

Investigaciones sobre corrupción y abuso de poder

El trasfondo de la actual crisis constitucional podría ser que el Presidente Ivanov quiera proteger a su confidente Gruevski de ser procesado. Porque él y su equipo directivo están siendo investigados por una fiscalía especial por corrupción y uso indebido de su cargo. Se dice que interceptaron a 20.000 macedonios. La oposición había publicado los protocolos de escuchas telefónicas.

Gruevski quiere terminar prematuramente el trabajo de la fiscalía. Hace un año, Ivanov había concedido una amnistía a todos los políticos acusados, pero después de las protestas los había retirado. La crisis política en Macedonia se ha prolongado durante tres años.

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos lo considera una clara discriminación

Desde 2013, la homosexualidad ha sido un tema de silencio en Rusia sobre los menores. Una ley que agita la inseguridad en la vida cotidiana de gays y lesbianas.

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos lo considera una clara discriminación

Un miembro del ayuntamiento de San Petersburgo consideró bastante natural que una ley prohibiera la publicidad de la homosexualidad:””Un niño experimenta violencia psicológica cuando ve a dos madres que le besan, o más bien a una madre que le besa a su novia perversa””, dijo Vitali Milonov. “””” O cuando un niño -Dios no lo quiera- ve a dos hombres que se están infectando con el VIH. Por supuesto, siempre es difícil para nosotros sacar a un niño de la familia. Pero tienes que salvar a un niño así, por supuesto””.

Un tema tabú – en los medios de comunicación, en la vida cotidiana

La ley rusa de 2013 prohíbe las declaraciones positivas e incluso neutrales sobre la homosexualidad en presencia de menores o en los medios de comunicación. Sanciones de hasta 2.500 euros pueden ser impuestas por cualquier infracción.

Luz verde para la caza gay

Los neonazis rusos presionan a la protección de la infancia para que busquen homosexuales. Videos de humillaciones los ponen abiertamente en la red. 08/05/2013 | más

Las empresas de medios de comunicación pueden incluso esperar cerrar las instalaciones hasta por tres meses. Los extranjeros que no cumplan con las normas pueden ser detenidos y expulsados del país hasta por 15 días.

Es una ley que pone a los homosexuales bajo presión en la vida cotidiana, como lo describe un joven llamado Andrej:””Diría yo, ya que la ley ha sido más temerosa. Estoy en el metro, y no sé cuánto tiempo podré mirar a mi novio enamorado, qué palabras puedo decirle y cuáles no, porque los extraños me escuchan “”. Las parejas que solían caminar de la mano con el público en el pasado probablemente pensaron dos veces sobre esto, continúa diciendo Andrej.

La EGMR encuentra violación de la libertad de expresión

El Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) ha condenado ahora claramente las normas jurídicas en Rusia: discriminan y violan la libertad de expresión. El gobierno ruso no había podido demostrar que las manifestaciones de los homosexuales afectaran de alguna manera la vida de las familias tradicionales.

Los jueces dicen:””Existe un claro consenso europeo en el sentido de que todo el mundo tiene derecho a profesar su orientación sexual. El Gobierno ruso tampoco había demostrado que los menores estuvieran influenciados por los homosexuales o que pudieran llevarlos a un determinado estilo de vida. La redacción de los reglamentos también es muy vaga. Por lo tanto, existe el peligro de que se abusen de ellos. En general, esto reforzaría los prejuicios y el estigma.

¿Rusia está revisando la sentencia de nuevo?

Los tres homosexuales rusos que están demandando ahora recibirán hasta 20.000 euros en compensación por su persecución. Si ellos recibirán el dinero, pero aún no es seguro. Las sentencias del Tribunal Europeo de Derechos Humanos han sido objeto de revisión por el Tribunal Constitucional ruso desde 2015. Es decir, Rusia se reserva el derecho de no seguir las decisiones tomadas en Estrasburgo.

Bloqueada desde hace años por un profundo conflicto político

Macedonia, bloqueada desde hace años por un profundo conflicto político, se está sumiendo cada vez más en una crisis. La UE también ha sido alertada.

Cada noche, miles de personas salen a las calles en Skopje y otras ciudades de Macedonia. Son seguidores del ex-primer ministro Nikola Gruevski. El Conservador Nacional había ganado las elecciones parlamentarias anticipadas de diciembre por un estrecho margen, pero al final no había conseguido una mayoría sostenible para formar el gobierno.

Bloqueada desde hace años por un profundo conflicto político

El líder de la oposición Zoran Zaev de los socialdemócratas tendría una mayoría, pero el presidente Gjorgi Ivanov bloquea:””No quiero dar el mandato a alguien cuyo programa está dirigido a destruir la estadidad y la unidad. No se desviará de su posición, enfatiza el jefe de Estado. Los manifestantes están satisfechos:””Agradecemos al Presidente Ivanov. Respeta la ley y la Constitución, pero también nuestras preocupaciones. Es la primera victoria después de las protestas. Otros le seguirán.””

Disputa por más derechos para los albaneses

Los manifestantes acusan al líder de la oposición Zaev de hacer demasiadas concesiones a los albaneses en el país. Los partidos albaneses, Zünglein an der Waage, piden más voz en el asunto. El albanés se convertirá en la segunda lengua oficial. Han aceptado esta petición con el Gobierno de la vecina Albania. Aproximadamente una cuarta parte de los aproximadamente dos millones de habitantes de Macedonia pertenecen a la minoría. El Presidente Ivanov teme que la concesión prevista de mayores derechos a la minoría albanesa divida al pequeño país balcánico.

Bujar Osmani, del partido albanés DUI, critica a Ivanov:””Condenamos este intento de convertir la crisis política en un conflicto étnico. Esto puede tener graves consecuencias para el futuro del país. La declaración conjunta no fue redactada por un estado extranjero, sino por los partidos locales albaneses””.

Críticas y advertencias al Presidente Ivanov

El Comisario de Ampliación de la UE, Hahn, ha recordado que las mayorías en una democracia deben respetarse. El Ministro Federal de Relaciones Exteriores, Sigmar Gabriel, también formuló la misma declaración. Y la Comisaria de Asuntos Exteriores de la UE, Federica Mogherini, advirtió durante su visita a Skopje:””Todos los líderes políticos, especialmente aquellos con responsabilidad institucional, tienen el deber de recuperar su retórica. “”””e impedir que esta crisis política e institucional conduzca a un conflicto étnico o incluso geopolítico””.

Los abogados de Macedonia se refirieron a la Constitución. Y el líder de la oposición Zaev criticó duramente al jefe de Estado:””El presidente Ivanov está obligado por la constitución a darme el mandato de formar un gobierno. No hacerlo es como un golpe de estado. Ivanov está poniendo a Macedonia en una grave crisis con consecuencias imprevisibles para los ciudadanos y el Estado. “”””Causa una crisis constitucional al ignorar la voluntad de los ciudadanos, 67 firmas de los diputados y por lo tanto un legítimo cambio de gobierno.”” Zaev tendría 67 de 120 escaños y, por lo tanto, una mayoría estable.

Investigaciones sobre corrupción y abuso de poder

El trasfondo de la actual crisis constitucional podría ser que el Presidente Ivanov quiera proteger a su confidente Gruevski de ser procesado. Porque él y su equipo directivo están siendo investigados por una fiscalía especial por corrupción y uso indebido de su cargo. Se dice que interceptaron a 20.000 macedonios. La oposición había publicado los protocolos de escuchas telefónicas.

Gruevski quiere terminar prematuramente el trabajo de la fiscalía. Hace un año, Ivanov había concedido una amnistía a todos los políticos acusados, pero después de las protestas los había retirado. La crisis política en Macedonia se ha prolongado durante tres años.

Seguir suministrando armas a los kurdos sirios

El anuncio de los Estados Unidos de seguir suministrando armas a los kurdos sirios se enfrenta a una fuerte protesta en Turquía. El Ministro de Asuntos Exteriores Cavusoglu dijo que todas las armas en manos del YPG son una amenaza para Turquía. Es probable que el tema sea una carga para la próxima reunión de Trumps con Erdogan.

Seguir suministrando armas a los kurdos sirios

Turquía ha criticado duramente el anuncio del gobierno estadounidense de seguir suministrando armas a la milicia kurda del norte de Siria. El jefe adjunto del gobierno, Nurettin Canikli, dijo que el suministro de armas a las unidades de defensa del pueblo kurdo era “”inaceptable””. El Ministro de Asuntos Exteriores Mevlüt Cavusoglu calificó al YPG de organización terrorista. Cualquier arma que se les entregue es una amenaza para Turquía.

Las Fuerzas Democráticas Siria acogieron con beneplácito la decisión. Acelerará la victoria sobre el terrorismo, dijo un portavoz de la alianza apoyada por Estados Unidos, a la que pertenece el YPG.

EE. UU. entrega armas de fuego y vehículos blindados

Según las cifras oficiales, se trata de pistolas, ametralladoras, municiones y vehículos blindados.

Un portavoz del Pentágono explicó que las preocupaciones de Turquía eran bien conocidas. “””” Aseguramos al gobierno turco que EE. UU. se compromete a evitar riesgos de seguridad adicionales y proteger a nuestro socio de la OTAN””. Sin embargo, las Fuerzas de Defensa de Sudán son las únicas fuerzas sobre el terreno que podrán conquistar IS-Hochburg al Rakka en un futuro próximo con el apoyo de los Estados Unidos y la coalición.

Turquía lucha contra el YPG kurdo

Sin embargo, Estados Unidos también necesita que el gobierno turco luche contra la IS porque está llevando a cabo ataques aéreos desde la base de la OTAN en Incirlik, en suelo turco. Turquía también iba a participar en la conquista de Turquía por Rakka. Trump planea reunirse con el presidente turco Recep Tayyip Erdogan en Washington la próxima semana. El tema estará en el orden del día, dijo el Ministro de Asuntos Exteriores Cavusoglu.

Erdogan acababa de llamar al YPG “”vampiros””, que se alimentó con “”sangre y lágrimas””. Hace dos semanas, aviones turcos atacaron posiciones de la milicia en el norte de Siria. Más de 20 personas fueron asesinadas.

Ankara ha estado molesto durante mucho tiempo por el apoyo de Washington al YPG. Turquía ve a la milicia como una rama del partido obrero kurdo PKK, prohibido, y por lo tanto lucha contra ellos en territorio sirio. El gobierno de los Estados Unidos reconoce oficialmente que sólo el PKK es una organización terrorista. Necesita el YPG en la lucha contra las IS. Jets de la coalición internacional anti-IS apoyan la ofensiva de los kurdos en Al Rakka.

Las organizaciones kurdas

PKK:
El Partido de los Trabajadores del Kurdistán está prohibido en Turquía y está en la lista de terroristas, así como en la UE y los Estados Unidos. A partir de 1984, el PKK luchó con la fuerza armada por un estado kurdo o un territorio autónomo en el sureste de Turquía. Según el PKK, desde entonces se ha alejado del requisito máximo de un Estado independiente. En marzo de 2013, el PKK declaró un alto el fuego que prácticamente ha terminado desde los ataques contra las posiciones del PKK en Irak 2015 y la masiva acción turca contra los kurdos en el sureste del país.

YPG:
Las unidades kurdas de la Unidad de Protección del Pueblo Kurdo están estrechamente conectadas con el PKK. Están luchando en el norte de Siria y se han convertido en un feroz oponente de la milicia terrorista IS. Esto los ha convertido en el socio más importante de la coalición contra los extremistas liderada por los Estados Unidos. El YPG controla gran parte de la frontera con Turquía y ha establecido un “”sistema de control de fronteras””.

OSCE: Elecciones bien gestionadas

Las nuevas elecciones tenían la intención de ser una huelga de liberación tras el final de la crisis permanente: los conservadores de Macedonia ganaron las elecciones frente a los socialdemócratas, pero no obtuvieron la mayoría. Por lo tanto, el partido depende de un socio.

Las elecciones parlamentarias en Macedonia no ven un final rápido a la crisis política: Se estima que el conservador de derecha VMRO-DPMNE del ex jefe de gobierno Nikola Gruevski tiene un 38 por ciento o 51 de los 120 escaños, según los resultados oficiales de la comisión electoral. Seguido de cerca por los socialdemócratas con el 36,7 por ciento (49 escaños).

Puesto que los conservadores no han alcanzado la mayoría de los suyos, deben formar una coalición. Junto con la Unión Democrática para la Integración de Albania (7,3 por ciento, 10 escaños), los conservadores podrían obtener una mayoría parlamentaria.

OSCE: Elecciones bien gestionadas

La Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) informó de que las elecciones estaban bien gestionadas. Sin embargo, el ambiente se caracterizaba por la desconfianza pública en las instituciones y en la clase política. El 67 por ciento de los 1,8 millones de votantes había emitido su voto, una de las tasas más altas en las últimas elecciones.

País en profunda crisis

El país se encuentra en una crisis política: la disputa se intensificó en febrero del año pasado, cuando el líder de la oposición Zoran Zaev publicó grabaciones telefónicas que agobiaron severamente a varios políticos, pero sobre todo a Gruevski. Hablaron de fraude electoral y soborno. Zaev también acusó a su oponente político de haber intervenido las llamadas telefónicas de un gran número de personas -por ejemplo, políticos y periodistas- y de haber malversado millones de dólares en dinero. Las acusaciones fueron parcialmente confirmadas por una fiscalía especial especialmente designada.

A raíz de ello, se lanzaron protestas masivas contra el partido gobernante en todo el país. Decenas de miles de personas exigieron la renuncia de Gruevski. En enero, Gruevski finalmente renunció a su cargo y así abrió el camino para nuevas elecciones.

Steinmeier advierte contra la ruptura de conversaciones

En Bruselas prosiguen las negociaciones de adhesión a la UE con Turquía. Encontrar una posición común debería ser un reto. Será emocionante ver cómo se comporta Austria.

Una cosa es segura de antemano: la UE no dejará en suspenso las negociaciones de adhesión con Turquía. Sin embargo, la pregunta es si las diferencias de opinión sobre cómo tratar a Turquía adecuadamente se revelan tan abiertamente que se están convirtiendo en una verdadera disputa dentro de Europa.

Esto podría suceder si Austria sigue insistiendo hoy en que las conversaciones con Turquía se congelen. Sin embargo, el Gobierno austriaco dista mucho de obtener una mayoría de la UE para esta posición conjunta. Sin embargo, podría intentar enviar una señal bloqueando el texto que los estados individuales quieren apoyar conjuntamente. Sin embargo, esto no tendría consecuencias prácticas.

Steinmeier advierte contra la ruptura de conversaciones

El Gobierno alemán fue el que informó con mayor claridad al país vecino de lo poco que cree en los planes austriacos. El Ministro de Asuntos Exteriores, Frank-Walter Steinmeier, hizo una poderosa presentación a los periodistas en Bruselas, explicando que una pausa en las conversaciones de adhesión podría poner en peligro la esperanza emergente de reunificación de la dividida isla de Chipre.

Turquía lucha contra la milicia kurda YPG

El apoyo de los kurdos sirios por parte de los EE. UU. ha sido durante mucho tiempo una espina clavada en Turquía. Ahora, el presidente estadounidense Trump ha anunciado que continuará suministrándoles armas en el futuro. Esto debería crear nuevas tensiones, especialmente antes de una reunión con Erdogan.

A pesar de las preocupaciones de Turquía, el gobierno estadounidense quiere continuar armando a los kurdos sirios con armas en la lucha contra la milicia terrorista “”Estado Islámico”” (SI). El presidente estadounidense Donald Trump dio luz verde al Ministerio de Defensa, dijo su portavoz Sean Spicer. Según un portavoz del Pentágono, se trata de pistolas, ametralladoras, municiones y vehículos blindados que se entregarán a la milicia kurda YPG. Los YPG forman parte de una alianza con el nombre de Fuerzas Democráticas Sirias (FSD).

Turquía lucha contra la milicia kurda YPG

La decisión de equipar a los combatientes kurdos debería crear nuevas tensiones entre los Estados Unidos y Turquía. Ankara ha estado molesto durante mucho tiempo por el apoyo de Washington al YPG. Turquía ve a la milicia como una rama del partido obrero kurdo PKK, prohibido, y por lo tanto lucha contra ellos en territorio sirio.

EE. UU. necesita a los kurdos en la lucha

El gobierno de los Estados Unidos reconoce oficialmente que sólo el PKK es una organización terrorista. Necesita el YPG en la lucha contra las IS, es una pareja importante. Jets de la coalición internacional anti-IS apoyan la ofensiva liderada por los kurdos hacia el bastión de la IS al Rakka.

La portavoz del Pentágono Dana White defendió la decisión. “””” Las Fuerzas de Defensa son las únicas fuerzas sobre el terreno que pueden conquistar a Al Rakka en un futuro cercano con el apoyo de los Estados Unidos y la coalición””. Explicó que las preocupaciones de Turquía eran bien conocidas. “””” Aseguramos al gobierno turco que EE. UU. se compromete a evitar riesgos de seguridad adicionales y proteger a nuestro socio de la OTAN””.

El secretario de Defensa norteamericano Jim Mattis dijo que Washington quiere involucrar a Turquía en la conquista de Al Rakka. La aprobación de Trump de los envíos de armas es “”efectiva inmediatamente””, dijo. Sin embargo, el “”horario”” todavía tenía que ser determinado.

Pero también el gobierno turco

Sin embargo, Estados Unidos también necesita que el gobierno turco luche contra la IS porque está llevando a cabo ataques aéreos desde la base de la Fuerza Aérea de la OTAN en Incirlik, en suelo turco. Trump planea reunirse con el presidente turco Recep Tayyip Erdogan en Washington la próxima semana. Erdogan describió recientemente el YPG como “”vampiros””, que “”se alimentó de sangre y lágrimas””. Hace dos semanas, aviones turcos atacaron posiciones de la milicia en el norte de Siria. Más de 20 personas fueron asesinadas.

Los remolques supuestamente quieren proteger a los niños

En Rusia, la presión sobre los homosexuales y lesbianas continúa aumentando: los miembros de la Duma del parlamento han presentado ahora un proyecto de ley al parlamento que castigaría hablar en público sobre la homosexualidad en todo el país. En San Petersburgo, la prohibición ya está en vigor.

Las muy criticadas leyes antihomosexuales, que ya existen en algunas ciudades rusas como San Petersburgo, podrían hacerse extensivas pronto a toda Rusia. Un grupo de políticos de Novosibirsk presentó un proyecto de ley al parlamento ruso.

Incluso la presentación de la bandera arco iris podría ser castigada

Según esto,”””” la propaganda gay contra los menores “””” debe ser castigada, como se le llama oficialmente.

Esto significa que la vida gay y lesbiana no debe ser descrita como normal por individuos, organizaciones o medios de comunicación cuando hay menores presentes.

Las acciones callejeras de los homosexuales también deben prohibirse en principio.

Incluso la presentación de la bandera arco iris -incluyendo los signos de tolerancia y diversidad- podría ser enjuiciada. La bandera arco iris es también un símbolo del gay y lesbianismo.

Los remolques supuestamente quieren proteger a los niños

Los partidarios de la ley anti-homosexual argumentan que los niños y jóvenes deben ser protegidos de la representación positiva de la homosexualidad. La Iglesia Ortodoxa Rusa y los partidarios del partido gobernante, el partido del gobierno, los “”Geeintes Russland””, están a favor del proyecto de ley que ahora se presenta. Si se acepta, los particulares podrían ser multados con una multa de hasta 128 euros en el futuro.

Las organizaciones o medios de comunicación que retraten abiertamente la homosexualidad tendrían que pagar hasta 12.800 euros. Activistas de derechos humanos critican que una ley de este tipo alimentaría un clima de odio hacia gays y lesbianas en la sociedad rusa, que ya es homofóbica.

Rusia en camino a la Edad Media más oscura

Volker Beck, portavoz de los Verdes para la política de derechos humanos en el Bundestag, habló del “”regreso a la Edad Media más oscura””. La persecución de las minorías en Rusia alcanza así una nueva dimensión. El gobierno alemán debe protestar contra esto. Todavía no se sabe cuándo se discutirá el proyecto de ley sobre la propaganda de la homosexualidad en la Duma en primera lectura.

Crítica de Ankara

Un mes después de los violentos ataques contra los opositores del presidente turco en Washington, la policía estadounidense emitió órdenes de detención contra doce guardaespaldas Erdogan. En los vídeos, los atacantes son claramente identificables. Las críticas de Ankara llegaron puntualmente.

El Departamento de Justicia estadounidense ha dictado órdenes de detención contra varios guardaespaldas del presidente turco Recep Tayyip Erdogan. Se les acusa de haber atacado violentamente a los manifestantes durante la visita de Erdogan a Washington en mayo, según Peter Newsham, jefe de la policía en la capital estadounidense.

Habrían atacado a manifestantes kurdos pacíficos delante de la residencia del embajador turco “”brutalmente””. Las doce personas, incluidos tres agentes de policía turcos, fueron identificadas inequívocamente en las grabaciones de vídeo.

Los disturbios ocurrieron al margen de una visita a Erdogan. Las imágenes en vídeo muestran cómo los guardias de seguridad asumen brutalmente a los manifestantes, incluso cuando ya están en el suelo. Un video muestra que Erdogan personalmente es testigo de los eventos, pero no interfiere con lo que está sucediendo. Once personas resultaron heridas en los enfrentamientos, nueve de las cuales tuvieron que ser atendidas en el hospital.

Crítica de Ankara

Erdogan criticó duramente las órdenes de detención en Ankara y acusó a las fuerzas de seguridad estadounidenses de no protegerlas. “”¿Qué es esta ley, qué tipo de justicia?””””Erdogan estaba indignado. “””” Si estos guardaespaldas no me protegen, ¿por qué debería llevarlos conmigo a América?”” Los manifestantes eran partidarios del Partido Obrero Kurdo (PKK) y del movimiento del predicador Fethullah Gülen. La policía estadounidense no intervino contra los manifestantes. El Ministerio de Relaciones Exteriores dijo que las órdenes de detención eran falsas, sesgadas y carecían de fundamento jurídico.

Turquía debe disculparse

A mediados de mayo, los guardaespaldas de Erdogan atacaron a los manifestantes durante su visita a Estados Unidos, y varias personas resultaron heridas. Ahora la Cámara de Representantes de los Estados Unidos ha condenado enérgicamente los ataques y está exigiendo consecuencias legales.

La Cámara de Representantes de los Estados Unidos ha condenado los ataques de los guardaespaldas del presidente turco Recep Tayyip Erdogan contra manifestantes en Washington y ha pedido que se presenten cargos contra los responsables. Los Republicanos y Demócratas aprobaron por unanimidad una resolución en este sentido. Dice:””Las fuerzas de seguridad turcas seriamente armadas han golpeado, pateado y ahogado a manifestantes desarmados””. Once personas resultaron heridas en los ataques.

Turquía debe disculparse

Los disturbios se produjeron el 16 de mayo durante la reunión de Trump y Erdogan frente a la residencia del embajador turco. “”La responsabilidad de este ataque recae exclusivamente en el Gobierno turco””, dijo el Presidente de la Cámara de Representantes, Paul Ryan. El socio de la OTAN, Turquía, debe asumir su responsabilidad y pedir disculpas a los heridos. Una resolución similar se aprobará en el Senado de los Estados Unidos.

Los eurodiputados señalaron que este fue el tercer incidente de este tipo en suelo estadounidense. Entre otras cosas, los guardaespaldas de Erdogan ya habían sido acusados de insultar a periodistas y de abusar de manifestantes durante su visita a Washington en abril de 2016.

El Departamento de Estado de Estados Unidos ya había condenado los ataques contra los manifestantes en mayo. “”Apoyamos el derecho de las personas a la libertad de expresión y a la protesta pacífica””, dijo un portavoz. Para reaccionar violentamente a esto, dijo,””nunca sea apropiado””.

Turquía criticó la decisión de la Cámara de Representantes de los Estados Unidos. Hüseyin Müftüoglu, portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores turco, dijo que los diputados tergiversarían los hechos. Esto no es constructivo y supondría una carga para la asociación turco-estadounidense. Según las autoridades turcas, los partidarios del Partido de los Trabajadores del Kurdistán (PKK) atacaron a los partidarios de Erdogan durante la visita de Estado.